Descrizione dei codici
1
Bologna, Biblioteca dell’Archiginnasio, A 1563 Massa in Valdinievole (Pistoia), a 1493 marzo
Tav. 3
Tavola (ff. IIIr-VIv n.n.)
1 Giordano Ruffo di Calabria, Mascalcia (ff. 1r-74r), precede il prologo (f. 1r). Inc.: (rubrica al prologo) «Al nome di Dio, amen. Anno nativitatis Domini nostri Iesu Christi M°CCCCLXXXX°III° del mese di março»; (prol.) «Chon ciò sia chosa che in tutti gli animali creati dall’Altissimo Maestro Idio, le quali sono sottoposte alla humana generatione, cioè tutte le cose e animali da llui create, nissuno altro animale sia più nobile che ’l chavallo»; (testo) «Veduto del creamento e nascimento del polledro, secondo modo è da vedere come si debbe pigliare e domare»
2. Giorni del mese utili e no per trarre sangue dai cavalli (f. 74v).
Cart.; ff. VII, 74, I’ (II-VII cart. ant.); numerazione originale in cifre arabiche, sul recto, al centro del margine superiore dei fogli; fasc.: 1-214, 312, 416, 517; senza richiami; in-folio; mm 270 × 208 = 23 [183] 64 × 27 [144] 37 (f. 8r); rr. 2/ll. 27; rigatura a mina di piombo. Scrittura: corsiva dell’uso; alcune ricette in volgare di mano del sec. XVI al f. IIr n.n. Iniziale grande rossa al f. 1r; inziali medie rosse; rubriche; segni paragrafali rossi. Legatura moderna in cartone ricoperta di carta marmorizzata; dorso in cuoio con incisioni dorate.
Al f. 1r, di mano del copista: «Al nome di Dio, amen. Anno nativitatis Domini nostri Iesu Christi M°CCCCLXXXX°III° del mese di março».
Al f. 74r, altra sottoscrizione di mano del copista: «Explicit liber iste. Manus scriptoris salvetur omnibus horis» e poco sotto: «Questo libro di Maschalcia è scripto e finito per me prete Danese di Vanni di Papi da Massa di Valdinievole. Il quale libro è tratto dal nobile e perfetto maestro di Maschalcia, cioè maestro Meo di Nanni Pauli da Monte Sommano di Valdinievole, habitante a Monte Vectolino di Valdinievole predetta. Nel 1492 di março. Sit laus Deo» (da notare che nella sottoscrizione al f. 1r, l'anno di copia indicato è il 1493).
Sempre al f. 74r, dopo la sottoscrizione del copista, di mano moderna: «CCCCLXXXII [sic] anni dopo Carlo Minati donava questo codice all’illustre collega suo prof. G[iovan] Battista Ercolani». Il codice fu acquistato da Giovan Battista Ercolani nel 1885. Sulla controguardia anteriore, oltre l’indicazione dell’attuale collocazione, quella di una precedente segnatura dell’Archiginnasio: «11. L.2.12».
Bibl.: IMBI, XXXVI, 89-90; Brunori Cianti, 2011, 176; Crupi, 2002, 141-142; Aprile, 2009, 358; Montinaro, 2010, 57.
2
Bologna, Biblioteca dell’Archiginnasio, A 1591 (Firenze), sec. XV seconda metà
Tav. 4
1. Giordano Ruffo di Calabria, Mascalcia (ff. 1vA-63vB), precede il prologo (f. 1rA-vA). Inc.: (rubrica al prologo) «Incipit liber Maschalcie equorum»; (prol.) «Con ciò sia che intra-ctutti li animali creati dallo Altissimo Maestro creatore di tutte le cose le quali sono soptoposte all’umana generatione, nessuno animale è più nobile del chavallo»; (rubrica al testo) «De creatione et nativitate equorum»; (testo) «[I]nprimamente dico che ’l chavallo si de’ ingenerare dello stallone»
2. Rappresentazione figurativa di 76 antichi morsi di cavalli (f. 64r-v)
3. Mosè da Palermo, Mascalcia (ff. 67rA-102vA), in volgare; precede la Tavola (f. 65rA-vA).
Cart.; ff. I, 103, I’ (I e I’ membr. ant.; bianchi i ff. 66r-v e 103r-v)*; numerazione moderna in cifre arabiche (saltuaria), sul recto, nell’angolo superiore destro dei fogli; fasc.: 1-78, 86, 910, 10-12⁸, 13⁷; senza richiami; antica segnatura a registro, sul recto, nell’angolo inferiore destro del primo foglio di ciascun fascicolo; mm 230 × 168 = 20 [180] 30 × 17 [57 (10) 54] 30 (f. 17r); rr. 23/ll. 23; rigatura a mina di piombo. Scrittura: corsiva dell’uso. Iniziali rosse; rubriche; segni paragrafali rossi; letterine maiuscole toccate di giallo e di rosso; spazi riservati per le iniziali. Legatura antica (forse originale) in assi con tracce di due fermagli; dorso ricoperto in cuoio (molto danneggiato).
Stato di conservazione: numerosi fascicoli allentati e quasi staccati; margini laceri.
Il ms. fu acquistato da Giovan Battista Ercolani nel 1885. Sul contropiatto anteriore, il cartellino dell’attuale collocazione (il cui timbro è ripetuto anche ai ff. 1r e 102v).
Bibl.: IMBI, XXXVI, 99-100; Brunori Cianti, 2011, 176; Crupi, 2002, 142; Aprile, 2009, 358; Montinaro, 2010, 57.
* I ff. I e I’ (un lacerto) provengo da un ms. in scrittura carolina del sec. XI.
3
Bologna, Biblioteca dell’Archiginnasio, A 1639 (Italia sett., forse Emilia), sec. XV ultimo quarto
1. Giordano Ruffo di Calabria, Mascalcia (ff. 1r-35v), precede il prologo (f. 1r). Inc.: (prologo) «[C]on ciò sia cosa che fra tucti li animali creati da lo Altissimo Maestro creatore di tucte le cose le quali sono sottoposte alla humana generatione nessuno animale sia più nobile che ’l cavallo»; (testo) «Dico adonque che ’l cavallo si deve ingenerare dal stallone»
2. Rimedî varî (ff. 39r-50v), preceduti dalla relativa Tavola (ff. 38rA-39rB)*.
Cart.; ff. III, 50, II’ (III cart. ant.; bianchi i ff. 36r-v e 51r-v); numerazione recente a matita (saltuaria), sul recto, nell’angolo superiore destro dei fogli (computa 1 il f. III); fasc.: 1-410, 5⁶, 6⁴; richiami verticali incorniciati; in-4°; mm 209 × 155 = 19 [158] 32 × 22 [114] 19 (f. 16r); rr. 33/ll. 33; rigatura a secco. Scrittura: corsiva umanistica. Spazio riservato per l’iniziale di f. 1r; rubriche. Legatura moderna in cartone.
Stato di conservazione: fori di tarlo, sporadiche macchie di inchiostro e di umidità.
Al f. IIIr, di mano del sec. XVIII, nota di possesso: «A dì 22 Agosto 1703, Ferrara», e poco sotto: «Io Giulian Fanani marescalco» (ripetuto più volte al f. IIIr e lungo il ms.). Appartenne poi alla Libreria di Giovan Battista Ercolani, dalla quale fu acquistato nel 1885. Timbri antichi della Biblioteca ai ff. 1r, 50v e sul contropiatto anteriore.
Bibl.: IMBI, XXXVI, 115-116; Brunori Cianti, 2011, 175; Crupi, 2002, 142; Aprile, 2009, 358; Montinaro, 2010, 57.
* Fra questi, ai ff. 43r-45r e 47r-v, sono da notare una serie di ricette ‘A temprare el ferro’, che non sono compresi nella Tavola premessa e ne interrompono la sequenza numerica.
4
Bologna, Biblioteca dell’Archiginnasio, A 1641 (Toscana), sec. XV seconda metà
1. Giordano Ruffo di Calabria, Mascalcia (ff. 1r-74v), acefalo*. Inc.: «che se li de’ mettere la fune in collo lievemente e suavemente chon fune grossa e forte fatta di lana»
2. Rimedî varî (ff. 74v-75v), mutilo.
Cart.; ff. I, 77, I’ (I e I’ cart. mod.); numerazione recente a matita (saltuaria), sul recto, nell’angolo superiore destro dei fogli (computa i fogli di 10 in 10); fasc.: 19, 2-310, 4⁸, 5-810**; richiami; in-4°; mm 213 × 145 = 25 [140] 48 × 22 [85] 38 (f. 15r); rr. 22/ll. 22; rigatura a secco. Scrittura: umanistica corsiva. Iniziali rosse; rubriche; segni paragrafali rossi; letterine maiuscole toccate di rosso; numerazione dei varî rimedî in rosso. Legatura moderna in cartone ricoperto di carta marmorizzata; dorso ricoperto in pergamena con cartellini del contenuto e dell’attuale collocazione.
Stato di conservazione: margini laceri e colpiti da usura e umidità.
Al f. 31r, al centro del margine superiore, nota di un antico possessore: «1577. Io Iovanni Ant.». Il ms. fu acquistato dalla Libreria di Giovan Battista Ercolani nel 1885. Timbri antichi della Biblioteca ai ff. 1r, 77v e sul contropiatto anteriore, dove compare anche l’indicazione di una precedente segnatura dell’Archiginnasio: «11. K.2.1».
Bibl.: IMBI, XXXVI, 116-117; Brunori Cianti, 2011, 175; Crupi, 2002, 142; Aprile, 2009, 358; Montinaro, 2010, 57.
* Caduto il prologo e la parte inziale del testo.
** Al fasc. 1, caduto il primo foglio.
5
Bologna, Biblioteca dell’Archiginnasio, A 1643 (Italia sett.), a. 1491
Tavola (ff. 2v-4v)
Giordano Ruffo di Calabria, Mascalcia (ff. 5r-43v), mutilo, precede il prologo (f. 5r). Inc.: (rubrica al prologo) «In nomine Domini, amen. El se comença lo libro de la mascalia de’ cavali»; (prol.) «Cum ciò sia cosa che intra tuti li animali creati dal Sumo Creatore de tute le cose le quale siano sotoposti a la humana natura nullo animale sì è più nobile che lo cavalo»; (rubrica al testo) «De la creacione e nativitade de lo cavallo»; (testo) «Inprimamente dico che lo cavalo se de’ ingenerare da lo stalone»; expl.: «e ligalo a le trave che stia so[to] peso e toli f[u]ne ad vingardo? lu cavalo cum lo pano e le fune lo sob[…]»*.
Cart.; ff. III, 42, VI’ (I-III e I’-VI’ cart. mod.); numerazione antica in cifre arabiche, sul recto, nell’angolo superiore destro dei fogli per 43 (numerato 1 il f. III); fasc.: 120, 222; senza richiami; mm 209 × 150 = 13 [161] 35 × 18 [120] 12 (f. 21r); r. 1/ll. 25 (variabili); rigatura a mina di piombo (tracciate solo la linea di testa e la prima linea verticale dello specchio di scrittura). Scrittura: corsiva usuale. Nessun tipo di decorazione, solo iniziali eseguite a penna, come anche le rubriche. Legatura moderna in cartone ricoperta di cuoio rosso e incisioni dorate.
Stato di conservazione: margini laceri e colpiti da umidità.
Al f. 43v, nell’angolo inferiore sinistro, molto probabilmente di mano dello stesso copista, l’indicazione di una data: «1491».
Al f. 2r, lettera sulla storia del codice: «Clarissimo Viro. P. Magistro Gaudentio Roberti Parmensi Flaminius Mezzavacca Bononiensis. L.V.D. in Patrio Archigynnasio in iure lector, Prothonotarius Apostolicus etc. Meliores felicitates. Parvus liber, at magnus in iis quae pro equorum discussione ac valetudine servat pretiosa et saluberrima, Vir Clarissime, tuum, quod tam gloriose alis virtute pollentium, in Collegium, tua dumtaxat sub Umbra immortalitatis indubius, admitti suspirat; ac ideo aequo ipsius tributurus zelo; et quoniam inter alios virtute excellentissimos, iam, iamque censui mereri sedem; partus enim est cuiusdam D. Valerii Brunellini, Bononiensis ferramentarii, qui ita equorum excelluit in cognitione ac indigentiis, ut equestri ordini aequis divitiis, domum suam opimaverit; et nunc, ipso absque prole defecto, haec Agonizantium Societas large pauperum collocat in usum, ad te mitto. Fruere et vale, litterarii coeli Spes, atque Atlas inconcusse. Nonis Octobris. 1694». Lazzaro Giovanni Romani di Casalmaggiore, al quale questo codice pervenne nel 1780, accortosi che nel prologo è chiaramente espresso il nome dell’autore, aggiunse sul foglio di guardia (f. 1r-v) una breve memoria, nella quale corresse l’attribuzione dell’opera a Valerio Brunellini. Il ms. fu acquistato dalla Libreria di Giovan Battista Ercolani nel 1885. Timbri antichi della Biblioteca ai ff. Iv, 1r, 2r, 43v; sul contropiatto anteriore, il cartellino dell’attuale collocazione con l’indicazione su di una cedolina cartacea di brevi informazioni sul contenuto del ms.
Bibl.: IMBI, XXXVI, 117-118; Lupis, Panunzio, 1992, 26; Brunori Cianti, 2011, 175; Crupi, 2002, 142; Aprile, 2009, 358; Montinaro, 2010, 57.
* Termina al «Remedio» del capitolo numerato 43 «De la disolatura de l’ongna».
6
Bologna, Biblioteca dell’Archiginnasio, B 78 (Toscana), a. 1482
Tavola (ff. 1rA-5rA)
Giordano Ruffo di Calabria, Mascalcia (ff. 5rB-144rB), precede il prologo (f. 5rB). Inc.: (prol.) «Con ciò sia chosa che fra tutti gli altri animali creati dall’Altissimo Dio creatore de tutte le chose le quale sieno sottoposte alla humana generatione nullo animale sia più nobile del chavallo»; (rubrica al testo) «Capitoli generali del creamento»; (testo) «Imprimo dico che lo cavallo si dia ingenerare dello stallone».
Cart.; ff. II, 144, I’ (I-II e I’ cart. ant.); numerazione antica in cifre arabiche, sul recto, sia al centro del margine superiore dei fogli, sia nell’angolo superiore dei fogli (in difetto per errore nel computo di due fogli); fasc.: 18, 2-1410, 156; richiami; in-folio; mm 306 × 225 = 27 [226] 53 × 30 [80 (20) 80] 15 (f. 19r); rr. 2/ll. 39 (variabili); specchio di scrittura rigato a mina di piombo. Scrittura: littera textualis semplificata. Iniziali medie rosse; rubriche; letterine maiuscole toccate di rosso. Legatura moderna in cartone ricoperta di pergamena.
Stato di conservazione: staccato f. 18; numerose macchie di umidità, inchiostramenti e cancellazioni.
Al f. 144r, di mano del copista (in rosso): «Deo gratias, amen. 1482».
Ai ff. 1r-2v e I’r-v, di diverse mani recenziori, ricette di vario tipo. Sulla controguardia anteriore, di mano del sec. XVII, un epigramma giocoso, che recita: «Studia pur Marescalco, e studia forte / Pensi di guarir il cavallo, li dài la morte / A quel somaro poi del carbonaro / Li cavasti i rognon pel tafanaro»; al quale, di altra mano, segue un breve commento in rima. Sul piatto anteriore, oltre a una serie di note di conti e prove di penna, di mano del sec. XVII, una nota di possesso: «Io Sig.re Domenico F. Marescalcho di […]». Il ms. proviene dal fondo Ercolani. Timbro antico della Biblioteca al f. 1r.
Bibl.: IMBI, LIII, 113; Brunori Cianti, 2011, 175; Crupi, 2002, 141; Aprile, 2009, 358; Montinaro, 2010, 57.
7
Bologna, Biblioteca Universitaria, Ms. 3654 (Toscana), sec. XV seconda metà
Tavola (ff. 1r-3r)
1. Giordano Ruffo di Calabria, Mascalcia (ff. 4v-64v), precede il prologo (f. 4r-v). Inc.: (prol.) «Con ciò sia chosa che intra tutti gli animali che manifestamente dal Sommo Creatore delle cho[se] all’uso dell’umana generatione suggetti e sottoposti sono non sia il più nobile del chavallo»; (rubrica al testo) «Della gente [sic] overo generatione de’ chavagli, chapitolo primo»; (testo) «El chavallo de’ nascere di stallone»
2. Rimedî varî (ff. 65r-68v).
Cart.; ff. 68, II’ (I’-II’ cart. ant.); numerazione antica in cifre arabiche, sul recto, nell’angolo superiore destro dei fogli (con diverse lacune ed errori); numerazione recente a matita verso l’angolo inferiore destro dei fogli; fasc.: 110, 2⁸, 3-710; senza richiami; in-4°; mm 212 × 146 = 19 [150] 43 × 21 [93] 32 (f. 11r); rigatura a secco. Scrittura: littera textualis semplificata. Iniziale media azzurra filigranata al f. 4r; iniziali rosse e azzurre; rubriche dello stesso colore dell’inchiostro utilizzato per il testo; tocchi di giallo alle maiuscole. Legatura originale in assi e mezza pelle; nervi a vista, con chiodini e parti metalliche (caduta la bindella).
Stato di conservazione: fascicoli allentati e quasi staccati dalla legatura; diffuse macchie di umidità.
Al f. II’v, di mano del tardo sec. XV, un breve componimento in versi (8 terzine) di natura religiosa: «Ave superna e gloriosa Croce». Al f. 3v, di mano del sec. XVI, una preghiera di invocazione alla Vergine: «Ave Maria stella Dei mater».
Sul contropiatto posteriore, al centro, l’indicazione di un precedente possessore (forse del sec. XVI), del quale si legge soltanto il nome: «Giovanni Piero […]». Ai ff. I’r-II’v, prove di penna e annotazioni varie di più mani del sec. XVI. La precedente segnatura (ms. 1552) non è più visibile sul codice e si desume dal catalogo.
Bibl.: IMBI, XXIII, 156; Brunori Cianti, 2011, 176; Crupi, 2002, 142; Aprile, 2009, 358; Montinaro, 2010, 57.
8
Modena, Biblioteca Estense, Ms. α.P.6.20 (= Ital. 112) (Ital. sett.), sec. XV prima metà
Tav. 5
1. Giordano Ruffo di Calabria, Mascalcia (ff. 1r-71r), precede il prologo (f. 1r). Inc.: (rubrica al prol.) «Qui si comencia lo libro della Mareschaltia de’ cav[a]l[li]. Prohemio»; (prol.) «Con ciò sia cosa che fra tuti li [anim]ali creati da l’Altissimo Dio maestro creatore de [tute] le cose, le quale sono sottoposte a la humana generatione nulla è più nobelle del cavallo»; (rubrica al testo) «Della creatione della nativitade del cavallo»; (testo) «In prima dico che lo cavallo si de’ ingenerare da lo guarano»*
2. Ps. Aristotele, Trattato sulla cura de’ cavalli (ff. 71v-82r), precede la Tavola delle rubriche (f. 71r-v) e il prologo (f. 71v). Inc.: «Qui si comenciano le rubriche di certe lesione et cure. Del libro lo qualle fece Aristotille grande philosopho»; (Tavola) «Unguento sanativo a chavalli»; (rubrica al prol.) «Qui comentia di certe infirmità de’ cavalli facto per Aristotille philosopho»; (prol.) «Aristotille maestro et filosofo del sumo Re Alexandro, questo libro perfectissimo conpuosi contra certe infirmitade»; (rubrica al testo) «Dello cavallo che à caldo di febre»; (testo) «Quando lo cavallo à caldo fuori de natura, quisti sono li signi a ciò cognoscere»
3. Rimedî per cavalli (ff. 82r-95v), di altra mano coeva o di poco posteriore.
Membr.; ff. I, 95, I’ (I e I’ cart. mod.); numerazione originaria in numeri romani (in rosso), sul recto, al centro del margine superiore dei fogli, fino a XVI (poi interrotta); numerazione antica in cifre arabiche, sul recto, nell’angolo superiore destro dei fogli, fino a 106 (con salto da 89 a 100 e omissione del numero 102), ripresa e corretta da mano moderna e da mano recente a matita; fasc.: 110, 26, 3-810, 96, 1010, 113; richiami variamente ornati e toccati di rosso; mm 235 × 162 = 19 [160] 56 × 14 [113] 35 (f. 11r); rr. 38/ll. 37; rigatura a inchiostro. Scrittura: littera textualis semplificata di modulo minuto; note e aggiunte di rimedî di mano moderna sul margine inferiore dei ff. 22v-25v. Iniziali grandi in oro riquadrate con fregio ai ff. 1r, 27v (senza fregio) e 71v (senza fregio e di modulo inferiore); iniziali medie rosse e azzurre alternate e filigranate; rubriche; segni paragrafali rossi; letterine maiuscole toccate di rosso; spazi riservati per le iniziali ai ff. 82r-95v. Legatura moderna in cartoni ricoperta di cuoio marrone; sul dorso incisioni dorate.
Sulla controguardia posteriore, oltre all’indicazione dell’attuale collocazione, il cartellino di una precedente segnatura estense: «Ms. VII.B.25».
Bibl.: Modena, Inventario, f. 11v; Trolli, 1990, 175; Brunori Cianti, 2011, 179; Coco, 2007, 49-50; Coco, Gualdo, 2008, 147, 153, 156; Aprile, 2009, 348, 359; Coco, 2009, 429-441; Montinaro, 2010, 57.
* Un foro di tarlo piuttosto ampio, che ha provocato la caduta di supporto, impedisce la lettura del testo
9
Modena, Biblioteca Estense, Ms. α.X.2.15 (= Ital. 947) (Italia sett.), sec. XV seconda metà*
1. Giordano Ruffo di Calabria, Mascalcia (ff. 1r-51r), precede il prologo (f. 1r). Inc.: (rubrica al prol.) «[Q]ui comença lo libro de le medesine componudo per comandamento de misier * * * [spazio bianco] Imperador de li Cuzco»; (prol.) «[Con ciò] sia cossa che tra li altri animali deputadi a l’uso de li homini, lo cavallo sia nobel animale»; (rubrica al testo) «De la generatione çoè de lo zenerar de li cavalli. Rubrica»; (testo) «[L]o cavallo dìe esser inçenerado da lo ragaço».
2. Rimedî per cavalli (ff. 51r-54v)
3. Mosè da Palermo, Mascalcia (ff. 54v-75v), in volgare
4. Rimedî per cavalli (ff. 76r-77r), di mano moderna.
Cart.; ff. II, 77, II’ (I-II e I’-II’ cart. mod.); numerazione recente a matita in cifre arabiche, sul recto, nell’angolo inferiore destro dei fogli; fasc.: 110, 2-612, 7⁷, numerati in cifre arabiche, sul recto, al centro del margine inferiore del primo foglio di ciascun fascicolo**; antica segnatura a registro, sul recto, nell’angolo inferiore dei fogli; in-4°; mm 225 × 148 = 25 [166] 34 × 17 [99] 32 (f. 17r); rr. 2/ll. 25; rigatura a mina di piombo. Scrittura: umanistica corsiva. Spazi riservati per le iniziali delle varie partizioni testuali. Legatura moderna in cartoni ricoperta di carta marmorizzata verde; dorso in cuoio con incisioni dorate.
Sulla controguardia posteriore, applicati due cartellini contenenti l’indicazione di precedenti segnature: «Ms. XII.K.13» (depennata) e «Ms. VII.H.12» (anch’essa depennata), accanto a quest’ultima segnatura, l’indicazione dell’attuale collocazione (ripetuta con cartellino applicato alla controguardia anteriore).
Bibl.: Modena, Inventario, f. 112r; Aprile, 2009, 359, 363; Montinaro, 2010, 57.
* Dal punto di vista linguistico, il codice sembra riconducibile ad area emiliano-romagnola.
** Dalla numerazione dei fascicoli, si evince che il codice reca una cattiva rilegatura degli stessi. Infatti, il fasc. 3 (da f. 59 a f. 70) si trova malamente rilegato dopo il fasc. 6 (da f. 47 a f. 58); questo l’ordine dell’attuale struttura fascicolare: 1, 2, 4, 5, 6, 3, 7.
10
Modena, Biblioteca Estense, Ms. γ.H.6.29 (= Campori 11) (Firenze), sec. XV seconda metà
Giordano Ruffo di Calabria, Mascalcia (ff. 2v-52v), acefalo, precede la tavola (f. 1r-v) e il prologo (ff. 1v-2v). Inc.: (dalla Tavola) «Delle spavavi» (numerato 35 da altra mano); (rubrica al prol.) «Questo libro compose Giordano Rosso che fu della chavallaria marischalco della corte dello ’nperadore Federigo»; (prol.) «[C]on ciò sia cosa che intra tutti altri animali del Somme Fattore delle cose create all’uso dell’umana generatione sença meço sottoposti et niuno animale sia più nobile et più bello del cavallo»; (rubrica al testo) «Della generatione et natività del chavallo»; (testo) «In prima dico che el chavallo primamente debba essere ingenerato dal guarangno overo stallone».
Cart.; ff. IV, 54, IV’ (IV e I’ cart. mod.); numerazione moderna in cifre arabiche, sul recto, nell’angolo superiore destro dei fogli, fino a 52 (non numera il primo e l’ultimo foglio); numerazione recente a matita, sul recto, nell’angolo inferiore sinistro dei fogli; fasc.: 1⁹, 2-410, 5⁸, 6⁷*; richiami; in-4°; mm 198 × 138 = 17 [147] 34 × 19/6 [82] 6/25 (f. 15r); rr. 25/ll. 24; rigatura a secco. Scrittura: umanistica rotonda; sporadiche note di mano del copista; rare note di mano moderna. Spazi riservati per le iniziali delle varie partizioni testuali (2-3 linee di scrittura); rubriche. Legatura moderna in cartone ricoperta di pergamena; sul dorso, l’indicazione manoscritta del contenuto e il cartellino dell’attuale collocazione (ora sostituita da legatura di restauro e conservata a parte, alla segnatura: “Raccolta legature”, V.4)**.
Al f. 54r, sul margine inferiore, nota di possesso di mano del sec. XVI-XVII: «Alesandro Preti da Cottanello in Sabina», accompagnata da un disegno rappresentante una mano con due serpenti e una stella sopra a un piccolo monte. Tra f. III e f. IV è stata applicata una cedolina cartacea, con informazioni sul contenuto del codice. Al f. Ir n.n., oltre l’indicazione a matita dell’attuale collocazione, applicati varî cartellini con informazioni su precedenti segnature e possessori: in alto «MSS. XLII. Rosso» (ripetuto sul piatto anteriore della legatura originale), poco sotto «di Bandi» col timbro di Giuseppe Campori, e in fine, l’ex libris con l’indicazione «Apparteneva alla Libreria Bandi ora di R[inaldo] Buti».
Bibl.: Lodi, 1875, 11-12; Brunori Cianti, 2011, 179; Aprile, 2009, 359; Montinaro, 2010, 57.
* Al fasc. 1, mancante il primo foglio; al fasc. 6 asportato l’ultimo foglio.
** La legatura di restauro è anch’essa in cartone ricoperta di pergamena, eseguita dal Laboratorio di Gozzi Pietro & C. nel 1995, come indicato da cedolina cartacea e dal cartellino applicati sul f. IV’v.
11
Parma, Biblioteca Palatina, Ital. 57 (Italia sett., forse Emilia), sec. XV seconda metà
Tav. 6
1. Giordano Ruffo di Calabria, Mascalcia (ff. 1v-54v), precede il prologo (f. 1r-v). Inc.: (prol.) «Con çò sia cossa che intra tuti li animali creati evidentemente da lo Soprano Maystro e sotoposito a lo uxo de lo homo nesuno altro sia puy nobile del cavalo»; (rubrica al testo) «De la natura de lo cavalo»; (testo) «Scrivando in prima de la creatione de lo nasimento del cavalo dico che lo cavalo de’ essere inçenerato da lo stalone»
2. Rimedî varî: «ad ogni dolori» (ff. 54v-55r), «de VII herbe virtuose» (ff. 55v-57v)
3. Trattato sulla natura, infermità e rimedî dei falconi (ff. 57v-69v)
4. Breve nota sui giorni fausti e infausti dell’anno (ff. 69v-70r), in latino
5. «Questa è raxone e bona a tòrre sangue» (ff. 70v-72r).
Cart.; ff. IV, 80, II’ (I-III e I’-II’ cart. mod.; IV cart. ant.; bianchi i ff. 72v, 73v-78r, 79r); numerazione antica in numeri romani, sul recto, nell’angolo superiore destro dei fogli (si interrompe a 71, proseguita prima da mano moderna e poi fino alla fine da mano recente a matita); fasc.: 1-810; richiami; tracce di antica segnatura a registro, sul recto, nell’angolo inferiore destro dei fogli (caduta per rifilatura); in-4°; mm 195 × 142 = 15 [137] 43 × 20 [85] 37 (f. 11r); rr. 27/ll. 26; rigatura a secco. Scrittura: littera textualis. Iniziale grande azzurra al f. 1r; iniziali medie rosse e azzurre; rubriche; segni paragrafali rossi e azzurri alternati; letterine maiuscole toccate di giallo; sporadiche parole sottolineate in rosso. Legatura moderna in cartone ricoperta di carta marmorizzata con incisioni dorate sul piatto anteriore e sul dorso.
Ai ff. 73r, 78v e 80v, di tre diverse mani, invocazioni di carattere religioso. Al f. 79v, due ricette di mano del sec. XVI: «A uno chavallo represso» e «A uno chavallo che avese prexa». Al f. 80r, di altra mano moderna (forse sec. XVIII-inizi XIX), un elenco con unità di misura. Al f. IIIr (in realtà f. IV), indicazione del contenuto di due diverse mani: la prima fornisce qualche indicazione biografica su Giordano Ruffo. Sulla controguardia anteriore, due cartellini con l’indicazione di segnature precedenti: «CC.XI.27» (depennata) e «HH.X.56». Al f. IIv, di mano moderna, l’indicazione di un’altra precedente segnatura: «[N°] 208».
Bibl.: Parma, Inventario, 1950, 11; Parma, Biblioteca Palatina, Catalogo dei manoscritti. Fondo Parmense, t. V (lettere da N a T), p. 1102; Brunori Cianti, 2011, 180; Aprile, 2009, 360; Montinaro, 2010, 57.
Tav. 1 - Bologna, Biblioteca dell'Archiginnasio, 16.F.II.10
Tav. 2 - Bologna, Biblioteca dell'Archiginnasio, 16.F.II.10
Tav. 3 - Bologna, Biblioteca dell'Archiginnasio, A 1563, f. 1r
Tav. 4 - Bologna, Biblioteca dell'Archiginnasio, A 1591, f. 64r
Tav. 5 - Modena, Biblioteca Estense, Ms. α.P.6.20, f. 1r
Tav. 6 - Parma, Biblioteca Palatina, Ital. 57, f. 1r